Vous êtes-vous déjà senti déconcerté par tous les mots techniques utilisés lorsque les gens parlent de développement international ? Si c’est le cas, vous n’êtes pas le seul. Briser tout ce jargon sophistiqué du développement international est extrêmement important car cela nous aide à bien des égards. Lorsque nous utilisons ces grands mots compliqués, c'est comme essayer de parler en code secret. Cela sème la confusion chez les gens, et cela constitue un obstacle supplémentaire à la participation effective de vous et moi aux discussions globales (parfois locales) sur la manière de faire de ce monde un meilleur endroit.
Vous souvenez-vous de l'objectif numéro 17 des ODD ? Oups, reformulons cela... Les objectifs de développement durable, souvent abrégés « ODD », sont un plan guidant tous les efforts visant à améliorer notre monde. Le 17ème objectif de ce plan (plus précisément les septième, huitième, neuvième et dixième sous-composantes) a mis un accent particulier sur la nécessité d'impliquer tout le monde dans sa mise en oeuvre. Pour que tout le monde soit impliqué, nous avons besoin que chacun comprenne ce qui est fait, pourquoi et comment. Pour y parvenir, le jargon n’aide pas ! Mais qu’est-ce que le jargon ? Pourquoi avons-nous commencé à utiliser des mots complexes pour presque tout ce qui concerne le développement ? Et faut-il s'en débarrasser ?
Le développement international est très complexe
Le jargon fait référence à une manière de s'exprimer propre à un groupe, une profession, une activité, qui sont difficiles à comprendre pour les autres. L'utilisation de mots et d'expressions spéciaux peut être utile aux personnes expertes dans différents métiers, notamment celui du développement. En effet, le jargon agit comme un code secret que les experts utilisent pour parler de manière très précise de sujets difficiles. C’est un peu comme prendre un raccourci à travers un labyrinthe d’idées délicates. De ce fait lorsque les professionnels discutent entre eux, ils n'ont pas besoin de tout expliquer dès le début, ce qui peut prendre beaucoup de temps. En plus, faire usage d'un jargon, c'est comme avoir un langage spécial uniquement pour un secteur de travail. Lorsque tous les membres d’un groupe comprennent cette "langue", cela évite les malentendus. C'est un peu comme si tout le monde parlait la même langue dans un pays étranger – cela aide tout le monde à comprendre beaucoup plus facilement ce qui se passe. En gros, le jargon aide les experts à parler rapidement et clairement de sujets difficiles, il facilite ainsi la collaboration et l'atteinte de certains objectifs.
Personne ne sera laissé pour compte
Vous souvenez-vous de l'objectif 17 des ODD ? Tout le monde doit être impliqué ? en d’autres termes, personne ne doit être laissé pour compte. Cependant, lorsque les acteurs du développement communiquent avec les citoyens en utilisant du jargon, ils contribuent à laisser de nombreuses personnes de côté. Un jargon complexe peut empêcher les citoyens et les communautés marginalisées qui sont au centre même de la promesse de «Ne laisser personne de côté » quand à leur engagement dans des programmes et des interventions de développement. Lorsque les gens ne comprennent pas le langage utilisé dans les discussions sur le développement, ils sont moins susceptibles de s'impliquer dans le processus de prise de décision, laissant ainsi leurs besoins et leurs perspectives sans réponse. Il est donc important de veiller à ce que le jargon n'empêche pas les citoyens de s'impliquer pleinement dans le travail de développement.
Rendre le développement international facile à comprendre, c'est ouvrir la porte à l'équité, à la clarté et s'assurer que les projets de développement aident réellement les gens.
Les acteurs du développement doivent éviter activement d'utiliser du jargon lorsqu'ils communiquent avec les citoyens. En fait, utiliser des mots simples montre clairement de quoi nous parlons. Fini les casse-tête, juste une communication simple. Et c’est une grande victoire car cela signifie que davantage de personnes peuvent s’impliquer et avoir leur mot à dire sur ce qui se passe. En outre, cela permet de responsabiliser les responsables. Pensez-y comme si vous mettiez en lumière leurs actions. S’ils font quelque chose de douteux, utiliser un langage simple nous permet de le voir plus facilement.
De plus, éviter l'usage du jargon permet de responsabiliser les communautés locales. Ils devraient savoir ce qui se passe avec leur propre développement, n'est-ce pas ? Un langage simple rend cela possible. Lorsqu’il s’agit d’élaborer des politiques de développement intelligentes, une communication claire est essentielle. Nous devons parler d’une manière sensée afin de pouvoir prendre de bonnes décisions. Enfin, l'emploi d'un langage clair et simple permet de partager des connaissances et de proposer des idées nouvelles et efficaces. Cela permet d’apprendre plus facilement les uns des autres et de faire preuve de créativité. Rendre le développement international facile à comprendre, c'est ouvrir la porte à l'équité, à la clarté et s'assurer que les projets de développement aident réellement les gens.
C'est dans ce contexte et face a ce besoin évident que nous avons initié Devdico – une initiative pionnière dont la mission est de percer le monde énigmatique du jargon du développement.
Devdico : votre boussole à travers le jargon du développement
Découvrez Devdico, le nouveau « Dictionnaire de développement ». Imaginez-le comme votre fidèle compagnon dans une quête visant à combler le fossé entre la terminologie complexe du développement et la personne ordinaire. Notre objectif est à la fois simple et opportun : nous sommes ici pour démystifier le langage du développement international et le présenter d'une manière qui trouve un écho chez tout le monde.
Nous nous attelons à expliquer des termes complexes en un langage quotidien qui résonne.
Nous faisons tomber les barrières grâce à des illustrations captivantes visant a clarifier ces expressions déroutantes.
Devdico n'est pas seulement un dictionnaire ; c'est votre guide. Nous ne nous contentons pas de simplement définir des termes – nous vous accompagnons dans votre voyage pour intégrer de manière transparente ces connaissances dans votre vie quotidienne.
Quoi Imaginez rencontrer un nouvel ami. On vous présente un mot, on vous donne une explication simple et on vous montre une image conviviale pour vous aider à le comprendre.
«Pourquoi» Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi ces mots sont importants ? Nous allons expliquer pourquoi ils sont importants, à quelle fréquence les gens les utilisent et pourquoi ce ne sont pas de simples mots fantaisistes : ils font partie de la vie quotidienne.
« Comment » Nous n'allons pas seulement vous faire visiter les lieux ; nous allons explorer ensemble. Nous vous fournirons des outils pratiques, comme comprendre des idées similaires et trouver plus d'informations. Nous voulons vous aider à utiliser ces concepts dans votre vie quotidienne.
Notre objectif est d'aider tout le monde à comprendre et à parler du développement international, même si c'est nouveau pour eux. Nous voulons avoir des conversations importantes et apporter des changements positifs dans ce domaine. Alors préparez-vous pour un voyage passionnant avec nous.
Préparez-vous à apprendre et rejoignez-nous pour décoder le jargon du développement international. Nous simplifierons les choses complexes et transformerons des mots déroutants en histoires auxquelles vous pourrez vous identifier. Restez curieux et engagé car nous sommes là pour vous guider vers une compréhension plus claire, comme une étoile directrice.
Comentarios